Lettre pour Élise Lucet

Lettre ouverte de Véronique Faucheux à Élise Lucet
“Le harcèlement moral en France : mon témoignage”

29 septembre 2015,

Bonjour Elise Lucet,

J'ignore si vous avez déjà traité ce sujet de harcèlement moral en France mais l'ayant vécu personnellement et au vu des témoignages multiples que j'ai pu lire en ligne, c'est un phénomène qui s'est amplifié ces dernières années. Mon cas est un peu particulier car j'ai subi un harcèlement lorsque j'ai fait mon stage en alternance en 2008 au sein du Pôle linguistique d'une grosse entreprise, harcèlement qui s'est poursuivi pendant des années lorsque je me suis installée comme traductrice en freelance. Ce harcèlement a toujours été orchestré par la même personne, la Responsable du Pôle Langue de cette entreprise mais de façon dissimulée puisque j'ai fait l'objet de diffamations orales auprès de tierces personnes dans le but de m'écarter du marché dans lequel je me suis spécialisée (normalisation). Malheureusement, cette responsable a toujours été protégée et couverte par sa direction et les personnes informées qui auraient pu m'aider ne l'ont pas fait par peur ou tout simplement pour protéger leurs intérêts. Résultat : j'ai perdu toute mon activité de traduction alors même que j'avais des fiches qualité excellentes, renseignées par les experts chargés de la validation. Le préjudice financier et moral est énorme et je n'ai même pas eu droit à un mot d'excuse de la part de la direction. Vous aurez compris qu'il s'agit de l'Afnor, entreprise autoproclamée "ambassadeur national" de l'ISO 26000 sur la responsabilité sociétale. J'ai constitué tout un dossier et j'ai des éléments de preuve. Je n'ai pas confiance dans la justice qui, trop souvent, protège les puissants. En outre, en tant que freelance, je ne rentre pas dans le cadre courant des affaires de harcèlement. Je me sens si seule dans ce combat. C'est la raison pour laquelle je m'adresse à vous si vous voulez bien en savoir plus et que je vous fournisse tous les éléments d'information écrits que j'ai réunis au fil des ans.

Je vous remercie et vous souhaite bonne continuation dans votre travail que je trouve admirable.

Bien à vous,
Véronique Faucheux

Auteur: Véronique Faucheux